SSブログ

本場の英語聞きたいな~ [英語]

羽田に着いてこれ見ました。

1711319083445.jpg

アメリカン航空だ!


本場の英語、聞きたいなあ~


ここ数年、


アジア系航空会社ばかりなので、


よくわからない発音の英語ばかり。


最近、中国語の方が先に出てしまいます。





nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

日本語vs英語 [英語]

IMG_20240218_062831.jpg

日本語「注意ください。」


英語「どけ!」


どういうこっちゃ!!!

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

「ミスを恐れず」外国語学べるかよ! [英語]


Screenshot_20231231_164526.jpg

どれだけミスしたかで、外国語能力が決まる。


AI相手ではなく、人間相手でミスしろよ!


こういうアプリにお金取られてはいけません。


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

英検は、使えない英語教師の失業対策事業か? [英語]

Screenshot_20231121_210322.jpg

英検3級の受験料が6900円とは、高すぎ!


相手は中学生。


英検3級までは、ネット受験で、カンニングOKにしましょう。


そして、受験料は500円でいいじゃん。


AI等で自動翻訳で済む時代。


英会話学校が、


そろばん塾のようになるでしょう。


使えない英語教師よ、


ざまーみろ!


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:資格・学び

I need to be in job. [英語]


The hardest thing I've ever done
is keep believing
There's someone in this business world for me
The way that people come and go
Through temporary lives
My chance could come and I might never know
---------------------
I used to say " No jobs
Let's keep me free"
But long holidays only helps me  say "boring days"
It took a while for me to learn
That nothing comes for free
The price I've paid is not high enough for me
--------------------
I know I need to be in job
I know I've wasted too much time
I know I ask perfection of
A quite imperfect world
And fool enough to think that's what I'll find
----------------------
So here I am with pockets full of employment offers
But none of them will make me motivated today
I'm wide awake at four a.m
Without a colleague  in sight
Hanging on a hope but I'm alright
----------
I know I need to be in job
I know I've wasted too much time
I know I ask perfection of
A quite imperfect world
And fool enough to think that's what I'll find
 
50年前、英語を学び始めたころの憧れは、
カーペンターズの歌詞を聞き取ることでした。
10年前、中国語を学び始めたころの憧れは、
テレサテンの歌詞を聞き取ることでした。


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:資格・学び

こんだけ英語の学習番組あれど・・・ [英語]

IMG_20230402_170726.jpg

ポケットトークもあることだし、


英語を選択科目にすればいいのに・・・


国民皆英会話なんて幻想やめたほうがいい。


英語を公用語にする?


その前に、


義務教育の科目国語を、


日本語にすべき。


日本人なら日本語話せるなんて、


大間違い。


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

この人たち、発音いいけれどさ・・・ [英語]

Screenshot_20230328_175807.jpg

御流暢な発音で素晴らしいけどさ。


この番組見ただけでは、英語できるようにはならないんだよ。


私の学生時代、


こんな番組はなくて、


神奈川のTVKの毎日30分の英語ニュースだけでした。


でも、全く分からなかった。


TVの2か国語放送の英語音声を聞くアダプターから、


”奥様は魔女”のサマンサの肉声が聞こえたときは感動したけど、


全く分からなかった。


孤独に地道に音読と多読を続けて、


やっと「音が見えてきた」のが現実。


こういう現実を生徒・学生に伝えない教員は多い。


なぜなら、彼らも英語できないから。


もちろん、他の外国語も。

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:資格・学び

英語の先生だって、英語話せないのに・・・ [英語]

IMG_20220615_074538.jpg

大昔、LL教室。


いま、


オンライン。


IMG_20220615_074626.jpg

こんなオンライン、楽しい?


外国の人と話せるようになるのは、


険しい道のりであることを、


学校の先生は言わないのか?


あなた方自身、それを経験してるのに。。。


まあ、入試でいい点とらせるのが先生の役割だしね。

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:学校

早稲田の教授の君、それで学生指導できるの? [英語]

editageとやらに


金払って


英語論文をチェックしてもらうなら、


以下のことができない「無能教授」と言われるよ。


学生に。

Screenshot_20220508_155745.jpg

こんなのを外注するなら、


君は学生に何を指導するのかね・・・

Screenshot_20220508_155719.jpg

大学、大学院に授業料払って、


これらを教員から指導してもらえないなら、


学生諸君は、「授業料を返せ」と言いましょう。

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:学問

エディテージに依頼して学生指導できるの? [英語]

Screenshot_20220424_090411.jpg

研究内容や論文の論理構造まで踏み込んで英文化?


じゃあ、執筆者、特にファーストオーサーは何するの?

Screenshot_20220424_142411.jpg

この重宗宏毅さん、


学生指導できないじゃん。


まあ、昔もそうでしたけどね・・・


ちなみに、


私は指導教授より英語はできました。

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:学問